de tres

of three

→ de

phrase Common #3,248

of three Used after a number to express a fraction or proportion, as in dos de tres (“two out of three”), or before a noun to mean “of three.”

SP: Tres de tres estudiantes aprobaron el examen.

EN: Three out of three students passed the exam.

Sonrisas en la cuenta de tres.

Smiles on the count of three.

— La canción del mar (2014)

Tú eres el más joven de tres hermanos.

You are the youngest of three brothers.

El hombre mayor vivía en el apartamento de tres habitaciones.

The older man lived in the three-bedroom apartment.

Dos de tres, dos de tres.

Two out of three, two out of three.

Quien gane dos de tres rondas, gana el encuentro.

Whoever wins two out of three rounds wins the match.

— Dangal (2016)

Un circo de tres pistas.

A three-ring circus.

— Chicago (2002)

Todas las cosas buenas vienen de tres en tres.

All good things come in threes.

El avión moderno va en velocidad de tres kilómetros.

The modern airplane travels at a speed of three kilometers.

— El viento se levanta (2013)

Siempre vienen de tres en tres.

They always come in threes.

Tom es un nombre de tres letras.

Tom is a three-letter name.

Más presión a los neumáticos para una carrera de tres vueltas.

More tire pressure for a three-lap race.

— F1 la película (2025)

Caminaban por la calle de tres en fondo.

They were walking down the street three abreast.

En cada bloque, tonos en grupos de tres.

In each block, tones in groups of three.

Un monstruo de tres manos salió del armario.

A three-handed monster came out of the closet.

Esto es de tres metros de largo.

This is three meters long.

Dales el viejo circo de tres pistas.

Give them the old three-ring circus.

— Chicago (2002)

Ayer compré una sandía de tres libras.

Yesterday I bought a three-pound watermelon.

Puros de tres.

Nothing but threes.

— GOAT: Como cabras (2026)

La señora mayor vivía sola en un apartamento de tres habitaciones.

The elderly lady lived alone in a three-bedroom apartment.

Sin pegar en la cara, dos de tres.

Without hitting me in the face, two out of three.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Soy de tres islas.

I'm from three islands.

Tiene un embarazo de tres a cuatro meses.

She is three to four months pregnant.

— Roma (2018)

Esta mañana hizo menos de tres grados bajo cero.

This morning it was less than three degrees below zero.

Este es el primero de tres niveles.

This is the first of three levels.

— Máquina de guerra (2026)

Dos de tres.

Two out of three.

— Titanic (1997)

Es un circo de tres anillos.

It's a three-ring circus.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

Sólo fue un tiro de tres.

It was just a three-pointer.

— GOAT: Como cabras (2026)

No subas las escaleras de tres en tres.

Don't climb the stairs three at a time.