sus hijas

his daughters

→ su
phrase Uncommon #20,619
his daughters "sus" can mean his, her, or their depending on context.
SP: Sus hijas viven en Madrid.
EN: His daughters live in Madrid.

Quizá por sus hijas.

Perhaps for the sake of his daughters.

— Comer, beber, amar (1994)

En cada boda de sus hijas, estamos ahí para animar la fiesta.

At each of our daughters' weddings, we are there to liven up the party.

— 3 Idiots (2009)

Y llamaban Marie a todas sus hijas.

And they called all their daughters Marie.

— Uno de los nuestros (1990)

Son sus hijas.

They are his daughters.

— Los chicos del coro (2004)

La mayoría de la gente aquí casan a sus hijas en el momento en que nacen.

Most people here marry off their daughters the moment they are born.

— Piku (2015)

No mires a sus hijas a los ojos.

Don't look his daughters in the eyes.

Al morir su marido, tenía que alimentar a sus hijas.

When her husband died, she had to feed her daughters.

— Ciudad de Dios (2002)

El padre dejó todo el dinero a sus hijas.

The father left all the money to his daughters.

Este es Goebbels, su esposa y sus hijas.

This is Goebbels, his wife, and his daughters.

— La infancia de Iván (1962)

Sois sus hijas.

You are his daughters.

Vosotras sois sus hijas.

You are his daughters.

Le juré que llevaría a sus hijas a casa.

I swore to him that I would bring his daughters home.

Esas tres son sus hijas.

Those three are his daughters.

O si hubiera podido seguir viviendo con Leigh y sus hijas para siempre.

Or if she could have continued living with Leigh and her daughters forever.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

No miren a sus hijas a los ojos.

Don't look your daughters in the eyes.

El Sr. Chu se preocupa mucho por sus hijas, quizá en exceso.

Mr. Chu worries a lot about his daughters, perhaps excessively.

— Comer, beber, amar (1994)