sus hijas

his/her daughters

→ su
phrase Rare #27,363
his/her daughters Sus can also mean “their” or formal “your”; the context makes clear whose daughters are meant.
SP: Sus hijas estudian en Madrid.
EN: His daughters study in Madrid.

Vosotras sois sus hijas.

You are his daughters.

En cada boda de sus hijas, estamos ahí para animar la fiesta.

At each of our daughters' weddings, we are there to liven up the party.

— 3 Idiots (2009)

El padre dejó todo el dinero a sus hijas.

The father left all the money to his daughters.

No mires a sus hijas a los ojos.

Don't look his daughters in the eyes.

¿Qué tipo de padre obliga a sus hijas a convertirse en luchadoras?

What kind of father forces his daughters to become wrestlers?

— Dangal (2016)

Esas tres son sus hijas.

Those three are his daughters.

Quizá por sus hijas.

Perhaps for the sake of his daughters.

— Comer, beber, amar (1994)

Le juré que llevaría a sus hijas a casa.

I swore to him that I would bring his daughters home.

No miren a sus hijas a los ojos.

Don't look your daughters in the eyes.

Sois sus hijas.

You are his daughters.

O si hubiera podido seguir viviendo con Leigh y sus hijas para siempre.

Or if she could have continued living with Leigh and her daughters forever.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Son sus hijas.

They are his daughters.

— Los chicos del coro (2004)

Al morir su marido, tenía que alimentar a sus hijas.

When her husband died, she had to feed her daughters.

— Ciudad de Dios (2002)

El Sr. Chu se preocupa mucho por sus hijas, quizá en exceso.

Mr. Chu worries a lot about his daughters, perhaps excessively.

— Comer, beber, amar (1994)