una ciudad

Ziri vivía en una ciudad.

Ziri lived in a city.

Con tanto ruido, debe ser una ciudad.

With all that noise, it must be a city.

— Old Boy (2003)

Seguro que viene de una ciudad del este.

It must be from an eastern city.

— Hasta que llegó su hora (1968)

Yo vivo en una ciudad, pero mis padres vivían en una aldea.

I live in a city, but my parents lived in a village.

Hay una ciudad.

There is a city.

— El viaje de Chihiro (2001)

Me mudé a una ciudad donde los apartamentos eran más baratos.

I moved to a city where apartments were cheaper.

Nunca había caminado por el centro de una ciudad.

I had never walked through the center of a city before.

— La leyenda del pianista en el océano (1998)

Y en cada ciudad anhelaba una ciudad aún más grande.

And in every city he longed for an even bigger city.

— El cielo sobre Berlín (1987)

Una ciudad de artistas.

A city of artists.

— La ola (2008)

Cuanto más rica una ciudad, más basura produce.

The richer a city is, the more garbage it produces.

Esta es una ciudad histórica.

This is a historic city.

Si pudiera visitar una ciudad norte-americana, sería San Francisco, California.

If I could visit a North American city, it would be San Francisco, California.

Vivía en una ciudad cerca de aquí.

I lived in a city near here.

Decidieron mudarse a una ciudad más pequeña.

They decided to move to a smaller city.