constantly, continually
Él constantemente me pedía dinero prestado.
He was constantly asking me to lend him money.
Ella está constantemente escribiendo cartas.
She is constantly writing letters.
Aunque estábamos constantemente al borde de la crisis financiera.
Although we were constantly on the verge of financial crisis.
— La asistenta (2025)
¿Por qué le haces pelota constantemente?
Why are you constantly sucking up to him?
— Cuando pasan las cigüeñas (1957)
Es muy molesto tener que afeitarse la barba constantemente.
Having to shave your beard constantly is very annoying.
La prensa ha estado atacando constantemente nuestro experimento.
The press has been constantly attacking our experiment.
Sigue adelante con tu vida, no mires atrás constantemente.
Move on with your life, don't constantly look back.
No le debe nada a nadie y le encanta repetirlo constantemente.
He owes nothing to anyone and loves to repeat it constantly.
Te veo y te hablo constantemente.
I see you and talk to you constantly.
— La venganza de Manon (1986)