to tell us, to say to us
¿Qué más puedes decirnos de la estructura?
What else can you tell us about the structure?
— Avatar (2009)
Yo creo que esta vez quería decirnos algo.
I think this time he wanted to tell us something.
— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)
Why would they tell us that?
You have to tell us.
Leonardo, aún tienes que decirnos muchas cosas.
Leonardo, you still have many things to tell us.
— A primera vista (2014)
What do you want to tell us?
No sabemos nada, siguen sin decirnos absolutamente nada.
We don't know anything, they still haven't told us absolutely anything.
— [•REC] (2007)