vosotros digáis

say, tell

d i ˈɡ a i s → decir
dig to say, to tell + áis 2nd-person plural subjunctive
verb · 2nd-person plural informal Rare #39,042
say, tell Used with vosotros for a negative command or in a subjunctive clause.
SP: No digáis nada hasta que llegue.
EN: Don’t say anything until I arrive.
Conjugation of decir
Subjunctive
SingularPlural
Second — digáis

A Mary no le importa nada de lo que digáis.

Mary doesn't care at all about anything you say.

No se lo digáis a mi novia.

Don't tell my girlfriend.

Como digáis, Alteza.

As you say, Your Highness.

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

No se lo digáis a vuestra madre.

Don't tell your mother.

Nunca le digáis ese tipo de cosas, ¿vale?

Never say those kinds of things to him, okay?

— The Host (2006)

No digáis que no os avisé.

Don't say I didn't warn you.

— Dil se.. (1998)

No nos lo digáis.

Don't tell us.

¡No le digáis que os lo he dicho!

Don’t tell him I told you!