to tell it to me
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Second | — | deciros |
No necesitas decírmelo, si así son todos.
You don't need to tell me if that's what they're all like.
— Nosotros los pobres (1948)
Si lo sabes, pero no puedes decírmelo ahora, quizás lo hagas algún día, Kris.
If you know, but you can't tell me now, maybe you'll tell me someday, Kris.
— Solaris (1972)
No necesita decírmelo la pequeña está enferma.
You don't need to tell me; the little girl is sick.
— O Auto da Compadecida (2000)
No es verdad, si no te importara nada, no te importaría decírmelo.
That's not true, if you didn't care about anything, you wouldn't mind telling me.
— La historia interminable (1984)