said, would say
Si le ha fascinado, preferiría que me lo dijera él mismo.
If he was fascinated by it, I’d prefer him to tell me himself.
— Diarios de motocicleta (2004)
No puedo creer que Tom dijera que sí.
I can't believe Tom said yes.
Que no dijera ese tipo de palabras.
That he/she wouldn’t say those kinds of words.
— Train to Busan (2016)
Insistió en que se lo dijera esta misma noche, o ella renunciaría.
She insisted that he tell her tonight, or she would resign.
— Wicked (2024)
Si te dijera que están vivos, ¿me creerías?
If I told you they were alive, would you believe me?
— The Running Man (2025)
I don't think I said that.