will say, will tell
Les diremos quiénes somos, de dónde venimos.
We’ll tell them who we are and where we come from.
— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)
Le diremos al Sr. Chatterjee que lo arrestamos después de que la niña murió.
We’ll tell Mr. Chatterjee that we arrested him after the girl died.
— बर्फी! (2012)
That's what we'll say.
Les diremos de la idea de la que te hablé.
We'll tell them about the idea I told you about.
— Las flores de la guerra (2011)
Será mejor que decidamos qué diremos y haremos al entrar ahí adentro.
We'd better decide what we'll say and do when we go in there.
— Psicosis (1960)
Se lo diremos en el aeropuerto.
We'll tell him at the airport.