centre, milieu
Madame Blanc had to rush Albert to a first-aid center to have stitches put in!
Madame Blanc a dû emmener Albert en urgence dans un centre de premiers secours pour qu'on lui pose des points de suture !
— Suspiria (1977)
Harkonnens hit every population center on the planet at once.
Les Harkonnen ont frappé tous les centres de population de la planète en même temps.
— Dune (2021)
I got to work late because I had to drop my daughter off at the day-care center.
Je suis arrivé(e) en retard au travail parce que j’ai dû déposer ma fille à la garderie.
But right now I'm worried about the people at the senior center.
Mais en ce moment, je m’inquiète pour les personnes du centre pour seniors.
— Ponyo (2008)
In a sense, Paris is the center of the world.
En un sens, Paris est le centre du monde.
I've told him a thousand times we have to fly to the center.
Je lui ai dit mille fois qu’il fallait qu’on vole jusqu’au centre.
— Kin-dza-dza! (1986)
Along with Tokyo, Osaka is a center of commerce.
Au même titre que Tokyo, Osaka est un centre commercial important.