Yap.Town

dreamer

rêveur, rêveuse, idéaliste, personne qui rêve

ˈd ɹ i m ɚ
dream rêver, faire un rêve + er Personne qui exerce une action
noun · singular Rare #23,149
rêveur, rêveuse, idéaliste Peut désigner quelqu’un qui imagine beaucoup ou poursuit des projets peu réalistes.
EN: She is a dreamer who wants to change the world.
FR: C’est une rêveuse qui veut changer le monde.
personne qui rêve
EN: The dreamer woke up at sunrise.
FR: La personne qui rêvait s’est réveillée au lever du soleil.

He is a dreamer.

C'est un rêveur.

He is no more than a dreamer.

Ce n’est rien de plus qu’un rêveur.

Do that, and the dreamer will become crippled.

Faites cela, et le rêveur deviendra infirme.

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

Tom is a dreamer.

Tom est un rêveur.

You're a dreamer!

Tu es un rêveura0!

— Pain and Glory (2019)

He is nothing more than a dreamer.

Ce n’est rien de plus qu’un rêveur.

He's just a dreamer.

Ce n’est qu’un rêveur.

You've always been a dreamer.

Tu as toujours été un rêveur.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

She is a dreamer.

C'est une rêveuse.

It's circular, with the dreamer in its center.

C'est circulaire, avec le rêveur en son centre.

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

The real dreamer is he who dreams of the impossible.

Le véritable rêveur est celui qui rêve de l’impossible.

You're a dreamer.

Tu es un rêveur.

— Porco Rosso (1992)

Sounds similar to

drummer ˈd ɹ ʌ m ɚ