I've told

j'ai dit

→ i
phrase Rare #24,840
j'ai dit Contraction de « I have told ». S’emploie pour dire qu’on a dit, raconté ou communiqué quelque chose à quelqu’un. « Tell » est généralement suivi d’une personne ou d’un pronom complément.
EN: I've told my brother the whole story.
FR: J'ai raconté toute l'histoire à mon frère.

You're the only one that I've told.

Tu es la seule personne à qui je l’ai dit.

I've told him what to do with that train.

Je lui ai dit quoi faire avec ce train.

— Malcolm X (1992)

I've told Stimson the various opinions of the community.

J’ai fait part à Stimson des différents avis de la communauté.

— Oppenheimer (2023)

I've told them everything.

Je leur ai tout dit.

I've told that to my son.

J’ai dit ça à mon fils.

— Tokyo Story (1953)

I've told all my members, each of them about the change of plan.

J’ai informé tous mes membres, chacun d’entre eux, du changement de programme.

— The Age of Shadows (2016)

You're the only one I've told.

Tu es la seule personne à qui je l’ai dit.

I've told the police.

J’ai prévenu la police.

I've told him a thousand times we have to fly to the center.

Je lui ai dit mille fois qu’il fallait qu’on vole jusqu’au centre.

— Kin-dza-dza! (1986)

I've told Evald you're coming.

J’ai dit à Evald que tu venais.

— Wild Strawberries (1957)