แน่นอนว่า

แน่นอนว่าผมยื่นคำขอลาออกกับพระสันตะปาปาไป

Of course, I submitted my resignation to the Pope.

— Conclave (2024)

แน่นอนว่าไม่!

Of course not!

— Ne le dis à personne (2006)

แน่นอนว่าหนูไม่ไปรถไฟเด็ดขาด

Of course, I definitely won't take the train.

— पीकू (2015)

แน่นอนว่าเขาจะหลับนอนกับฉันแต่ไม่ยอมสอนฉัน

Of course he’ll sleep with me, but he won’t teach me.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

แน่นอนว่าได้รับอนุญาต

Of course, it's allowed.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

และแน่นอนว่าฉลาดกว่าฆาตกรธรรมดา

And, of course, smarter than your average murderer.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

แน่นอนว่าไม่

Definitely not.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

และแน่นอนว่าข้าต้องช่วยเขา

And of course, I had to help him.

— นาจา 2 (2025)