พวกเขาอาจ

พวกเขาอาจเป็นเหยื่อของแฟรงค์ เซอร์ตัน

They may be victims of Frank Serton.

— Ne le dis à personne (2006)

พวกเขาอาจโดนยิงตายเมื่อไหร่ก็ได้

They could be shot and killed at any time.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ข้างหน้านั่น,เมื่อก่อนพวกเขาอาจเคยจับงู

Up ahead, they may have caught snakes before.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

ไม่ใช่พวกเขาอาจโทรมาโทรหามาบอกว่ารับหรือไม่รับถ้าโทรมาก็แปลว่ารับ

No, they may call to let us know whether they accept it or not. If they call, it means they accept.

— Los lunes al sol (2002)

พวกเขาอาจโทรหาฉัน

They might call me.

— Los lunes al sol (2002)

บางทีพวกเขาอาจช่วยเราหาวิธีรักษาได้

Maybe they can help us find a cure.

พวกเขาอาจโผล่มาเจอเราได้ทุกเมื่อ

They could show up and find us at any moment.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

บางทีพวกเขาอาจหลงอยู่ในภูเขาปากว้าซานแล้วกระโดดตรงมาที่จางฮว่าก็ได้

Maybe they got lost in Mount Pakwasa and then jumped straight to Changhua.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

พวกเขาอาจไม่มีใครหลับเลย

Maybe none of them slept at all.

— สดุดีวันวาน (2006)