คำอธิบาย

เราไม่ได้รับคำอธิบายใดๆ

We didn't receive any explanation.

— ปิดตึกสยอง (2007)

ขอบคุณสำหรับคำอธิบายของคุณ

Thank you for your explanation.

เป็นคำอธิบายที่ดี

That's a good explanation.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

คำอธิบายความหมายไว้แล้ว

The meaning has already been explained.

— Los lunes al sol (2002)

คำอธิบายทั้งหมด

Full explanation

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

ไม่มีคำอธิบาย

No explanation.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

ใช่แต่จะอธิบายได้ก็วิธีเดียวที่ผมอธิบายคุณให้สมมติฐานต่างหากไม่ใช่คำอธิบาย

Yes, but I can only explain it in the way I know how. You’re giving an assumption, not an explanation.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

หนูว่าเรื่องนี้ต้องมีคำอธิบายแน่

I’m sure there must be an explanation for this.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

เราต้องการคำอธิบายจากเธอ

We need an explanation from you.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

ไม่มีคำอธิบายอื่นมีเหตุผลเท่าการถูกตีรุนแรงทำให้คุณมาเลสกี้ตกลงมาใช่ไหม

There’s no other explanation as plausible as Mr. Malesky falling because he was severely beaten, right?

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)