ไม่น้อย

quite a lot

→ ไม่
phrase Uncommon #6,200
quite a lot Emphasizes that an amount or degree is considerable.
TH: วันนี้มีงานให้ทำไม่น้อยเลย
EN: There’s quite a lot of work to do today.

แต่ราคาสองแสนก็ไม่น้อยนะผู้ใหญ่

But 200,000 baht is no small amount, sir.

— องค์บาก (2003)

กิจกรรมฉลองวันพรุ่งนี้ ฉันทุ่มเงินไม่น้อย ที่ควรทำ ฉันก็ทำไปหมดแล้ว

I spent quite a bit on tomorrow’s celebration. I’ve already done everything I needed to do.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

อีกอย่าง ฉันจ่ายเป็นเงินมาตรฐานของลอริคัมหรือแคเมอรอนได้ไม่น้อย

Besides, I can pay in either Loricum’s or Cameron’s standard currency.

อายุหนูไม่น้อยแล้ว

I'm not that young anymore.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

ทำให้พี่เซินต้องเสียเงินไม่น้อยเลย

It cost P'Sern quite a bit of money.

— สองคนสองคม (2002)

วันละสองสามร้อยก็ไม่น้อย

Two or three hundred a day is no small amount.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)