รายได้

เอกสารรับรองรายได้เช่นโฉนดบ้านและที่ดิน

Proof of income documents, such as a house and land title deed.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

ถ้ารอบแสดงมากขึ้นรายได้ก็ไม่เหมือนเดิม

If there are more performances, the income won’t be the same.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ฉันไม่มีรายได้น่ะ

I don't have any income.

— สดุดีวันวาน (2006)

ส่วนฉันเองก็ต้องหารายได้

As for me, I need to earn an income too.

— รีเบคกา (1940)

รายได้ดีมั้ยล่ะ

Does it pay well?

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

มันจะเป็นรายได้ก้อนโตของผม

It will be a substantial income for me.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

รายได้ทางอื่นไง

Other sources of income.

— पीकू (2015)

ปกติเธอก็มีรายได้ทางอื่นด้วยงั้นซิ

So you normally have other sources of income too, then?

— पीकू (2015)

เข้าใจว่าเป็นรายได้หลักของคุณนะคะ

I understand that it’s your main source of income.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

มีแหล่งรายได้อื่นอีกมั้ยครับ

Are there any other sources of income?

— Los lunes al sol (2002)