มาเยอะแล้ว

กูอะเห็นมาเยอะแล้ว

I've seen a lot already.

— Happy Old Year (2019)

มึงแยกไปทางอื่นเถอะ วันนี้กูเจ็บมาเยอะแล้ว

Just go your own way. I've been hurt enough today.

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

กูผ่านผู้หญิงมาเยอะแล้ว

I've been with a lot of women.

— Suck Seed (2011)

ช้างยังถูกดูดตายมาเยอะแล้ว

A lot of elephants have already been sucked to death.

— The Tin Mine (2005)

พี่ทําบาปมาเยอะแล้ว

I've already committed a lot of sins.

— Doi Boy (2023)

แน่นอนว่าฉันเชือดปลามาเยอะแล้ว

Of course, I've slaughtered a lot of fish.