and besides
Y además quizá pensó que la fama podría protegerlo.
And besides, perhaps he thought that fame could protect him.
— Oppenheimer (2023)
Y además, pueden vender la granja.
And besides, they can sell the farm.
— El manantial de las colinas (1986)
He sido amable y además te guardé este cajón.
I've been nice, and I even saved this drawer for you.
— Wicked (2024)
Y además me tengo que ir a trabajar hombre.
And besides, I have to go to work, man.
— Los olvidados (1950)
Y además, te reservó una habitación doble con vista parcial en el Radisson Blue.
And besides, they reserved you a double room with a partial view at the Radisson Blu.
— Ahora me ves 3 (2025)
Y además hubiésemos comido carne de caballo una semana.
And we would have eaten horse meat for a week.
— Aguirre, la cólera de Dios (1972)