was buying, used to buy
Tom supo dónde compraba Mary sus comestibles.
Tom knew where Mary bought her groceries.
Compraba su alimento con mi salario.
I bought his food with my salary.
— Parásitos (2019)
Yo que vosotros lo compraba.
If I were you, I’d buy it.
Tom le preguntó a Mary por qué compraba tanta comida.
Tom asked Mary why she was buying so much food.
Mi mamá me compraba juguetes cuando tenía ocho años.
My mom used to buy me toys when I was eight years old.
Y me compraba un par de zapatos muy grandes y además, feos.
And I would buy myself a pair of very big and ugly shoes.
— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)