el faro

Nosotros vimos el brillo de un faro distante.

We saw the glow of a distant lighthouse.

En el faro, por la noche.

At the lighthouse, at night.

— La gran belleza (2013)

Hay alojamiento disponible a la manera de un dormitorio en el faro.

Dormitory-style accommodation is available in the lighthouse.

Un faro anti-niebla para el cacharro.

A fog light for the contraption.

— Los cuatrocientos golpes (1959)

Pero mi vista preferida es el faro.

But my favorite view is the lighthouse.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Y además el faro nos iluminaba toda la noche.

And the lighthouse illuminated us all night.

— El orfanato (2007)

Está en nuestro faro.

It’s in our lighthouse.

— La canción del mar (2014)

Y faro.

And lighthouse.

— El orfanato (2007)

Sosuke, nuestra casa es como un faro en la tormenta.

Sosuke, our house is like a lighthouse in the storm.

— Ponyo en el acantilado (2008)

Ahí está el faro.

There’s the lighthouse.