something better
Y que te mereces algo mejor que ese ganso.
And that you deserve better than that goose.
— Carandiru (2003)
Tom necesita algo mejor que eso.
Tom needs better than that.
Tendré una habitación en un hotel hasta encontrar algo mejor.
I'll have a hotel room until I find something better.
— Picnic (1955)
Isn't there something better?
Como si tuviera dinero para algo mejor, doctor.
As if I had money for something better, doctor.
— Carandiru (2003)
You have to give me something better.
Algo mejor que con lo que están dispuestos a conformarse.
Something better than what they’re willing to settle for.
— Hogar (2020)