double, twice as much, look-alike
Pero que sea dosis doble, porque esta noche será aún más loca.
But make it a double dose, because tonight will be even crazier.
— Anora (2024)
¿Cuánto por una habitación doble?
How much for a double room?
— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)
Double hamburger.
Les enseñaremos la doble lección del miedo y la fortaleza.
We will teach them the dual lesson of fear and strength.
— Rang De Basanti (2006)
¿Habitación individual o doble?
Single or double room?
Y además, te reservó una habitación doble con vista parcial en el Radisson Blue.
And besides, they reserved you a double room with a partial view at the Radisson Blu.
— Ahora me ves 3 (2025)
Esta póliza nos va a salir cara con la doble indemnización ¿Qué opina?
This policy is going to cost us dearly with the double indemnity. What do you think?
— Perdición (1944)
Hice de doble de Brad Pitt en "Siete años en el Tíbet".
I was Brad Pitt’s body double in *Seven Years in Tibet*.
— Love Actually (2003)
Hubert se ha convertido en un doble y un luchador.
Hubert has become a stuntman and a fighter.
— Los visitantes (1993)