Yap.Town

protegerlo

to protect him, to protect it

→ proteger
proteger to protect + lo third-person singular masculine direct object
verb Uncommon #18,499
to protect him, to protect it "-lo" is a direct object pronoun meaning "him" or "it" (masculine).
SP: Voy a protegerlo de la lluvia.
EN: I'm going to protect him from the rain.
Conjugation of proteger
Indicative present
SingularPlural
First protejo —
Third protege protegen
Subjunctive present
SingularPlural
First protejo —
Third protege protegen
Imperative
SingularPlural
Second protege —
Third proteja protejan
Indicative past
SingularPlural
Third protegió —
Indicative future
SingularPlural
First protegeré —
Third protegerá —
Subjunctive future
SingularPlural
First protegeré —
Third protegerá —
Present
protegiendo
Past
protegido
Indicative imperfect
SingularPlural
First protegía —
Third protegía —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First protegía —
Third protegía —

Podemos protegerlo allí.

We can protect it there.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Ni siquiera ella pudo protegerlo.

Not even she could protect him.

— Carandiru (2003)

Y yo no quiero eso, quiero protegerlo.

And I don't want that, I want to protect him.

— Perfectos desconocidos (2016)

Estoy aquí para protegerlo.

I'm here to protect you.

Muchos científicos me culpan a mí, pero ¿cómo podía yo protegerlo?

Many scientists blame me, but how could I have protected him?

— Oppenheimer (2023)

Quiero protegerlo de gente así.

I want to protect him from people like that.

Es mío, para protegerlo, así como a sus secretos.

It's mine, to protect, as well as its secrets.

El talismán que lleva es para protegerlo de los malos espíritus.

The talisman he carries is to protect him from evil spirits.

Me gustaría protegerlo a él y a su imagen, y dejar a un lado a Daniel.

I would like to protect him and his image, and leave Daniel aside.

— Anatomía de una caída (2023)

Si lo llevamos a Roma podremos protegerlo.

If we take him to Rome we can protect him.

En lugar de protegerlo, te fuiste.

Instead of protecting him, you left.

— Anora (2024)

Quiero que el mundo vea que podemos protegerlo.

I want the world to see that we can protect it.

Sé que sólo intentas protegerlo.

I know you're just trying to protect him.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

No podemos protegerlo.

We cannot protect him.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Los otros están aquí para protegerlo.

The others are here to protect him.

— El odio (1995)

Y además quizá pensó que la fama podría protegerlo.

And besides, perhaps he thought that fame could protect him.

— Oppenheimer (2023)

Quiero protegerlo.

I want to protect him.

No puede protegerlo.

He cannot protect it.

— El viento que agita la cebada (2006)