callados

Siempre son los más callados.

They are always the quietest.

Ustedes los callados.

You quiet ones.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Deberíamos quedarnos callados.

We should keep quiet.

Estén callados.

Be quiet.

— Caza en la noche (2019)

Todos están callados.

Everyone is silent.

Todos nos quedamos callados.

We all fell silent.

Todos estaban callados en la habitación.

Everyone in the room was silent.

Les dijo a los estudiantes que estuvieran callados.

He told the students to be quiet.

Nos quedamos callados.

We remained silent.

Todos callados.

Everyone was silent.

— La noche americana (1973)