atascados

stuck, trapped

a t a s ˈk a d o s → atascar
adjective · plural Rare #37,861
stuck, trapped Often used for being unable to move or make progress.
SP: Los coches están atascados en la carretera.
EN: The cars are stuck on the road.
Forms of atascar
MasculineFeminine
Singular — atascada

Están atascados en el pasado con sus viejas ideas.

They are stuck in the past with their old ideas.

— Masaan (2015)

Una vez estuvimos atascados en un valle infernal.

We were once stuck in a hellish valley.

¿Estamos atascados, papá?

Are we stuck, Dad?

— El regreso (2003)

Algunos de ellos están atascados en el tráfico.

Some of them are stuck in traffic.

Me temo que estamos atascados.

I'm afraid we're stuck.

— El engaño (2026)

¡Espere, estamos atascados!

Wait, we're stuck!

— La vida es bella (1997)

Estamos atascados.

We're stuck.

— Greenland 2 (2026)

A menos que os quedéis atascados.

Unless you get stuck.