fun, amusement
Aquí es donde comienza la verdadera diversión.
This is where the real fun begins.
Ella tenía tiempo para distraerse en su diversión favorita.
She had time to indulge in her favorite pastime.
No arruines mi diversión después de todo el dolor por el que he pasado.
Don't ruin my fun after all the pain I've been through.
Esta clase de diversión no tiene ningún atractivo para mí.
This kind of fun holds no appeal for me.
Todos estos botones están aquí para mi diversión.
All these buttons are here for my amusement.
— La doncella (2016)
Sólo necesito cinco minutos de diversión con estos chicos antes de hacerlo.
I just need five minutes of fun with these guys before I do it.
— The Running Man (2025)
Él tenía tiempo para distraerse en su diversión favorita.
He had time to indulge in his favorite pastime.