tengo unas

I have some

→ tener

phrase Rare #28,071

I have some Used with plural nouns: tengo unas citas = I have some appointments. In phrases like tengo unas ganas de..., it means “I really feel like...” or “I’m dying to...”.

SP: Tengo unas preguntas para ti.

EN: I have some questions for you.

Tengo unas diligencias que hacer antes de mi viaje a San Francisco.

I have some errands to run before my trip to San Francisco.

Tengo unas sugerencias.

I have a few suggestions.

Tengo unas citas en la oficina.

I have some appointments at the office.

Tengo unas ganas de vomitar.

I feel like throwing up.

— Todo sobre mi madre (1999)

Sigo repitiendo mi ropa porque solo tengo unas pocas.

I keep wearing the same clothes over and over because I only have a few items.

— Gully Boy (2019)

Te tengo unas buenas noticias.

I have some good news for you.

Es que tengo unas ganas.

It's just that I'm really looking forward to it.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Tengo unas máscaras.

I have some masks.

— Greenland 2 (2026)

Tengo unas canciones que escribí en la Fuerza Aérea.

I have some songs that I wrote in the Air Force.

Tengo unas cosas que quiero hacer ahora mismo.

I have a few things I want to do right now.

Tengo unas ideas.

I have some ideas.