verdes

Otros, por razones que no entendemos, se mantuvieron verdes.

Others, for reasons we don't understand, remained green.

— Greenland 2 (2026)

O el sofá Ohamshab a rayas Strinne verdes.

Or the Ohamshab sofa in green Strinne stripes.

— El club de la lucha (1999)

Las manzanas son usualmente verdes, amarillas, o rojas.

Apples are usually green, yellow, or red.

Los pantalones azules cuestan más que los verdes.

Blue pants cost more than green ones.

Vamos, para adentro y no salgan hasta que estén verdes del todo.

Come on, go inside and don't come out until you're completely green.

— Crudo (2017)

Los árboles son verdes.

The trees are green.

El ascensor tiene paredes verdes.

The elevator has green walls.

Son historias verdes, es estupendo.

They’re green stories; it’s wonderful.

— Adiós, muchachos (1987)

Me encantan los pimientos verdes.

I love green peppers.

No me gustan los chistes verdes.

I don't like dirty jokes.

Odio los chistes verdes.

I hate dirty jokes.

Amo los pimientos verdes.

I love green peppers.

Son verdes.

They are green.

Están verdes.

They’re green.

Ideas verdes sin color duermen furiosamente.

Green ideas without color sleep furiously.

Comí las manzanas verdes.

I ate the green apples.

Ella odia los pimientos verdes.

She hates green peppers.

A Tom le gusta contar chistes verdes.

Tom likes to tell dirty jokes.

A la niña le gustan las bananas verdes.

The girl likes green bananas.

Que de tanto fumar los pulmones se ponen verdes.

That from smoking so much, your lungs turn green.

— La infancia de Iván (1962)

Las montañas no necesariamente son verdes.

Mountains are not necessarily green.

Que coma pimientos verdes.

Let him eat green peppers.

— Nadie sabe (2004)

Sí, ojos claros, verdes.

Yes, light eyes, green.

— La noche americana (1973)