entre las dos

between the two

→ entre
phrase Rare #37,927
between the two Used when referring to two feminine nouns, such as ideas, alternatives or rocks.
SP: La farmacia está entre las dos tiendas.
EN: The pharmacy is between the two shops.

El contraste entre las dos ideas es muy marcado.

The contrast between the two ideas is very marked.

El odio entre las dos familias duró generaciones enteras sin que nadie recordara el motivo.

The hatred between the two families lasted for generations without anyone remembering the reason.

Elegí entre las dos alternativas.

I chose between the two alternatives.

¿Te has dado cuenta que te sobra un espacio entre las dos palabras?

Have you noticed that there’s an extra space between the two words?

Hay una sutil diferencia de significado entre las dos palabras.

There is a subtle difference in meaning between the two words.

Ziri estaba parado entre las dos rocas.

Ziri was standing between the two rocks.

Hay un acuerdo entre las dos empresas para colaborar este año.

There is an agreement between the two companies to collaborate this year.

¿No pueden hablarlo entre las dos?

Can't the two of you talk it over?

— Un asunto de familia (2018)

Hay menos distancia entre las dos ciudades de lo que creía.

The distance between the two cities is less than I thought.