Yap.Town

los idiotas

idiots, idiotic, stupid

i ˈd j o t a s → idiota
idiota idiot, stupid + s Plural
noun · plural Uncommon #9,895
idiots Insult; can be offensive.
SP: No hablen con ellos: son idiotas.
EN: Don’t talk to them: they’re idiots.
Declension of idiota
idiotaidiotas

El mundo está lleno de idiotas.

The world is full of idiots.

Tres idiotas con espadas.

Three idiots with swords.

— Bullet Train (2022)

Lleno de malditos idiotas.

Full of damn idiots.

— Marty Supreme (2025)

Estoy respirando vuestro pies, idiotas.

I'm breathing your feet, idiots.

— El salario del miedo (1953)

Idiotas, dejad de decir bobadas.

Idiots, stop talking nonsense.

— Haz lo que debas (1989)

Hay muchos idiotas rondando por aquí.

There are a lot of idiots hanging around here.

— O Auto da Compadecida (2000)

Puros idiotas.

What a bunch of idiots.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Nos hicieron ver como idiotas pero a quién le importa.

They made us look like idiots, but who cares?

— Control (2007)

Y todo porque estos idiotas se hicieron pasar por Hachas.

And all because these idiots posed as Hachas.

— Kung Fu Sion (2004)

El mundo habría alimentado a dos idiotas menos.

The world would have fed two fewer idiots.

— 3 Idiots (2009)

Nada de eso, idiotas, necesito un pequeño favor de ustedes.

None of that, idiots, I need a small favor from you.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

Idiotas.

Idiots.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Los fumadores son una banda de idiotas.

Smokers are a bunch of idiots.

Estos idiotas lo tienen.

These idiots have it.

— The Chaser (2008)

Sois un atajo de idiotas.

You're a bunch of idiots.

— Los siete samuráis (1954)

Cuál es el apuro, idiotas?

What's the rush, idiots?

— Kajaki (2014)

Idiotas!

Idiots!

— Super 30 (2019)

Malditos idiotas.

Damned idiots.

— Encontré al diablo (2010)

Se divierten, ¿idiotas?

Are you having fun, you idiots?

— 3 Idiots (2009)

Miren la mansión que hay detrás, idiotas.

Look at the mansion behind us, idiots.

— 3 Idiots (2009)

De hecho, hemos sido un montón de idiotas.

In fact, we've been a bunch of idiots.

— Moonrise Kingdom (2012)

Somos dos idiotas.

We're two idiots.

Váyanse de aquí, idiotas.

Get out of here, idiots.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Porque está lleno de idiotas.

Because it's full of idiots.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

Idiotas, ¿intentan arruinarme?

Idiots, are you trying to ruin me?

— La sirena (2016)

Están siendo unos idiotas.

They're being idiots.

— Los siete samuráis (1954)

Todos los idiotas creen que saben bailar.

All idiots think they know how to dance.

— RRR (2022)

Especialmente para las idiotas.

Especially for idiots.

— Crazy Rich Asians (2018)

Estoy seguro, también hay borrachos, ladrones, idiotas.

I'm sure; there are also drunks, thieves, and idiots.

— Taxi Express (1998)

Bienvenidos, idiotas.

Welcome, you idiots.

— 3 Idiots (2009)

Dos idiotas vuelven a la base.

Two idiots return to base.

— Bacurau (2019)

Termina con estos idiotas.

Finish it with these idiots.

— El botín (2026)

Sorowitsch, son sólo aficionados e idiotas.

Sorowitsch, they're just amateurs and idiots.

— Los falsificadores (2007)

Idiotas hasta el final.

Idiots to the very end.

— The Host (2006)

Mis padres son un par de idiotas.

My parents are a couple of idiots.

— Los chicos del coro (2004)

adjective · plural Rare #26,092
idiotic, stupid Insulting; use with care. Here it’s the plural form (can describe people or things).
SP: Esos comentarios son idiotas.
EN: Those comments are idiotic.
Forms of idiota
idiotaidiotas

Menos mal que son idiotas.

It's a good thing they're idiots.

— Un profeta (2009)

No son idiotas.

They aren't idiots.

Esos juguetes idiotas.

Those stupid toys.

— El brazo de brillantes (1969)

Ya es bastante malo tener que escuchar los chistes idiotas de Harry.

It's bad enough having to listen to Harry's idiotic jokes.

— El hombre de la Tierra (2007)

Son idiotas.

They're idiots.

En serio, los hombres son tan idiotas.

Seriously, men are such idiots.

Sois idiotas.

You are idiots.

Tipos idiotas, trabajos de mierda.

Idiot guys, shitty jobs.

— Kajaki (2014)

Algunas personas son tan idiotas.

Some people are such idiots.

— El tiempo contigo (2019)

La gente idiota tiene ideas muy idiotas.

Idiotic people have very idiotic ideas.

— Rashomon (1950)

La mitad de ustedes son idiotas.

Half of you are idiots.

Ustedes son idiotas.

You guys are idiots.