new, new (to a place)
No tenemos miedo de unas nuevas elecciones.
We’re not afraid of another election.
¿Cómo sabrás manejar las nuevas?
How will you know how to handle the new ones?
— Kal Ho Naa Ho (2003)
El cerebro humano puede adaptarse a nuevas situaciones.
The human brain can adapt to new situations.
Este coche tiene un par de cosas nuevas.
This car has a couple of new things.
Cada semana que pasa, consigo victorias nuevas.
With each passing week, I achieve new victories.
— Los chicos del coro (2004)
Miro alrededor, miro alrededor, y veo muchas caras nuevas.
I look around, I look around, and I see many new faces.
— El club de la lucha (1999)
¿Quiénes son mis vecinas nuevas?
Who are my new neighbors?
Pero esta vez quiero caras nuevas, tíos duros.
But this time I want new faces, tough guys.
— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)
Giro a mi alrededor y veo muchas caras nuevas.
I turn around and see many new faces.