estava cansado

Tom perguntou se eu estava cansado.

Tom asked if I was tired.

Você disse que estava cansado.

You said you were tired.

Tom disse que não estava cansado.

Tom said he wasn't tired.

Eu estava cansado ontem à noite.

I was tired last night.

Ele disse que ia mais cedo para casa porque estava cansado.

He said he was going home early because he was tired.

Ele disse que estava cansado.

He said he was tired.

Fui para a cama cedo porque estava cansado.

I went to bed early because I was tired.

Você estava cansado na noite passada?

Were you tired last night?

Ele estava cansado, mas continuou trabalhando.

He was tired, but he kept working.

Eu estava cansado demais para fazer qualquer coisa.

I was too tired to do anything.

Eu disse para o Tom que estava cansado.

I told Tom I was tired.

Tom estava cansado, então foi para a cama cedo.

Tom was tired, so he went to bed early.

Hoje estava cansado, por isso fui cedo para a cama.

I was tired today, so I went to bed early.

Eu disse que eu estava cansado.

I said I was tired.

Tom me disse que estava cansado.

Tom told me he was tired.

O Tom disse-me que não estava cansado.

Tom told me he wasn't tired.

Ele já estava cansado.

He was already tired.

— Volver (2006)

Tom disse à Mary que não estava cansado.

Tom told Mary that he wasn't tired.

Era óbvio para todo mundo que Tom estava cansado.

It was obvious to everyone that Tom was tired.

O Dmitri estava cansado de trepar a árvores.

Dmitri was tired of climbing trees.

O povo estava cansado de violência.

The people were tired of the violence.

Eu estava cansado, porque eu tive de trabalhar no fim-de-semana.

I was tired because I had to work on the weekend.

Tom me disse que ele estava cansado de fazer aquilo.

Tom told me he was tired of doing that.

Não percebi que o Tom estava cansado.

I didn't realize that Tom was tired.

Tom disse a Mary que eu estava cansado.

Tom told Mary that I was tired.

Estava cansado, mas continuei trabalhando.

I was tired, but I kept working.

Eu estava cansado e o que é pior, eu estava com sono.

I was tired and, what's worse, I was sleepy.

Tom estava cansado.

Tom was tired.

Tom não disse a Mary que estava cansado.

Tom didn't tell Mary that he was tired.

Tom estava cansado e desanimado.

Tom was tired and discouraged.

Todo mundo estava cansado.

Everyone was tired.

Tom me perguntou se eu estava cansado.

Tom asked me if I was tired.

Já que estava cansado, foi para a cama cede.

Since he was tired, he went to bed early.

Eu estava cansado.

I was tired.

Eu já estava cansado mesmo antes de começarmos a fazer isto.

I was already tired even before we started doing this.

Eu estava cansado hoje.

I was tired today.