está melhor

is better

→ estar
phrase Uncommon #12,971
is better Can describe an improvement in someone's health or condition, or say that something is better in quality or taste.
PO: O chá está melhor sem açúcar.
EN: The tea is better without sugar.

Agora está melhor!

It's better now!

— Adeus, Rapazes (1987)

Tom está melhor?

Is Tom feeling better?

Está melhor agora?

Are you feeling better now?

— Chungking Express (1994)

Então, parece que está melhor da enxaqueca.

So, it seems like your migraine is getting better.

— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)

Assim está melhor?

Is this better?

— Predador - Badlands (2025)

Está melhor?

Are you feeling better?

— Malcolm X (1992)

Está melhor.

It's better.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Está melhor!

It's better!

— A Grande Beleza (2013)

Assim está melhor.

That's better.

— Apanha-me se Puderes (2002)

É quando o chá está melhor.

That's when the tea is at its best.

— A Batalha de Red Cliff (2008)

Acho que ele está melhor agora.

I think he is better now.

— Systemsprenger (2019)

Parece que está melhor.

It seems to be getting better.

— Служебный роман (1977)

Está melhor, já passou a febre.

He's better, the fever has gone away.

— Amor Cão (2000)

Essa está melhor.

This one is better.

— Decisão de Partir (2022)

Não está melhor assim?

Isn't it better this way?

— Chungking Express (1994)

Ela já está melhor?

Is she feeling better now?

Ele já está melhor.

He’s already feeling better.

— Comer Beber Homem Mulher (1994)