esteve em

was in; was at

→ estar
phrase Uncommon #13,674
was in; was at Used to say where someone was in the past.
PO: A Ana esteve em Lisboa na semana passada.
EN: Ana was in Lisbon last week.

Quando foi que o Tom esteve em Boston?

When was Tom last in Boston?

O Tom esteve em Boston ano passado?

Was Tom in Boston last year?

Ele esteve em Londres três vezes.

He was in London three times.

Ele esteve em Harvard e Berkeley.

He attended Harvard and Berkeley.

— Apanha-me se Puderes (2002)

Quando foi a última vez que o Tom esteve em Boston?

When was the last time Tom was in Boston?

Esteve em alguma instituição?

Have you been to any institution?

— Blade Runner 2049 (2017)

Tom jamais esteve em Boston.

Tom has never been to Boston.

Ele esteve em vários lugares.

He's been to many places.

O senhor esteve em Monte Castelo?

Have you been to Monte Castelo?

— O Cheiro do Ralo (2006)

Quantos anos Tom esteve em Boston?

How many years was Tom in Boston?

Ele já esteve em Portugal, para não mencionar também a Espanha.

He has already been to Portugal, not to mention Spain.

Você já esteve em Paris?

Have you ever been to Paris?

Esteve em algum outro lugar nesse meio tempo?

Were you anywhere else in the meantime?

— TRON: Ares (2025)

Tom esteve em Boston antes.

Tom had been to Boston before.

Você já esteve em um estúdio?

Have you ever been in a studio?

— Москва слезам не верит (1980)

Esteve em Londres antes?

Have you been to London before?