バス

バスでなくて列車で行きましょう。

Let's go by train instead of by bus.

どこでバスに乗れますか。

Where can I catch the bus?

この道路はとても広いのでバスも楽に通れる。

This road is so wide that buses can pass through easily.

東京のいくつかのホテルに寄るリムジンバスもあります。

There are also limousine buses that stop at several hotels in Tokyo.

あのバスに乗ってたよ。

I was on that bus.

バスの中はとても暑かったよ。

It was really hot on the bus.

バス、列車、飛行機は乗客を運ぶ。

Buses, trains, and airplanes carry passengers.

美術館に行くならこのバスだよ。

If you're going to the art museum, take this bus.

バス乗り場はどこですか。

Where is the bus stop?

私が乗っているバスです

This is the bus I’m on.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

トムもこのバスに乗ってるよ。

Tom is on this bus too.

バスよりむしろ歩きたい。

I’d rather walk than take the bus.

帰りはバスを使うよ！

I’ll take the bus home!

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

ダブルのバスつきの部屋がいいです。

I’d like a double room with a private bathroom.

私はバスめがけて走り、すでに息が切れていた。

I was already out of breath as I ran for the bus.

バスを待つよりむしろ歩きたい。

I’d rather walk than wait for the bus.

チャンド・ナワブはこのバスだと言ってた

Chand Nawab said it was this bus.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

バスはどこですか。

Where is the bus?

バスだと時間がかかるよ。

It’ll take a long time if you go by bus.

私は始発バスに乗れるように、早めに出かけた。

I left early so I could catch the first bus.

バスは嫌いだ

I hate buses.

— セントラル・ステーション (1998)

サミはバス停留所で立っていた。

Sami was standing at the bus stop.

バス

Bus

— コーラス (2004)

トムはメアリーとバスに乗ってたんだ。

Tom was riding the bus with Mary.

男がバスに乗り込んだぞ。

The man just got on the bus.

「どのように登校しているのですか」「バスです」

“How do you get to school?” “By bus.”

バス付きになさいますか、シャワーだけでよろしいですか。

Would you like a room with a bath, or is a shower-only room okay?

タクシーはバスより高くつく。

Taxis cost more than buses.

乗るなら絶対にバスよ

If you're going to take something, definitely take the bus.

— セントラル・ステーション (1998)

電車はバスより頻繁に来ます。

Trains come more frequently than buses.

このバスって動物園で止まりますか？

Does this bus stop at the zoo?

学校までバスより電車のほうがはやいと思います。

I think taking the train to school is faster than taking the bus.

バス行っちゃった。

The bus left without me.

市内までいくバス乗り場は、どこですか。

Where is the bus stop for buses going into the city?

どこでバスに乗ったら良いのかわからなかった。

I didn't know where to catch the bus.

彼は不注意にもバスの中にカメラを忘れた。

He carelessly left his camera on the bus.

どんなバスだった？

What kind of bus was it?

— Article 15 (2019)

あのバス、エアコンがついてるかな？

I wonder if that bus has air conditioning.

バス、めっちゃ暑かったよ。

The bus was super hot.

あれはバスですか、それとも車ですか。

Is that a bus or a car?

もう三時間もバス待ってるよ。

I've already been waiting for the bus for three hours.

毎日どこでバスに乗りますか。

Where do you catch the bus every day?

トムはバスの中に傘を置き忘れた。

Tom left his umbrella on the bus.

何番のバスですか。

Which bus number is it?

このバス、駅に行きますか？

Does this bus go to the station?

無料バスかと思ったら、お金がいったよ。

I thought the bus was free, but I had to pay.

電車とバス、どっちで行きたい？

Which would you rather take, the train or the bus?

バスだ。

It's a bus.

— ソング・オブ・ザ・シー 海のうた (2014)

同じバスに乗ってたの家までずっとついてきたのよ

The person who was on the same bus followed me all the way home.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

車やバスやトラックはすべて乗り物である。

Cars, buses, and trucks are all vehicles.

その部屋はバスつきですか。

Does that room have a private bathroom?

好きなバス奏者は誰ですか？

Who is your favorite bass player?

バスの中早くしろ

Hurry up on the bus.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

昔の友達と同じバスに乗り合わせたんだ。

I happened to end up on the same bus as an old friend.

バス乗り場を教えてください。

Could you tell me where the bus stop is?

彼女はバスを間違えたにちがいない。

She must have taken the wrong bus.

バスにのるには切符を買わなければならない。

To ride the bus, you have to buy a ticket.

バスよりもずっと安全かもな。

It might be much safer than taking the bus.

— ソング・オブ・ザ・シー 海のうた (2014)

彼らがバスにのるところは見ましたがね私が子供の時です

I saw them getting on the bus when I was a child.

— ストーカー (1979)

バスに乗ります。

I take the bus.

これが車で、あれがバスだよ。

This is a car, and that is a bus.

トムは自転車でバスを追いかけたんだ。

Tom chased after the bus on his bicycle.

私はバスより汽車が好きです。

I prefer trains to buses.

バスを止めろ！

Stop the bus!

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

このバスじゃ、違う方にいきますよ。

This bus goes the wrong way.

黄色いバスでした

It was a yellow bus.

— Article 15 (2019)

バス料金はいくらですか。

How much is the bus fare?

子供達が一列に並んでバスを待つ。

The children line up in a row and wait for the bus.

ショッピングモールへ行くためのバスはありますか。

Is there a bus to the shopping mall?

こちらに来るバスなんてありません

There are no buses that come here.

— Article 15 (2019)

彼はバスか電車で学校に来る。

He comes to school by bus or train.