would you like ...?
肉になさいますか、魚になさいますか。
Would you like meat or fish?
いつ頃パリに旅行なさいますか。
When are you planning to travel to Paris?
どのようなスポーツをなさいますか。
What kind of sports do you play?
ご注文なさいますか。
Would you like to place an order?
バス付きになさいますか、シャワーだけでよろしいですか。
Would you like a room with a bath, or is a shower-only room okay?
いつまで滞在なさいますか。
How long will you be staying?
お飲み物はどうなさいますか。
What would you like to drink?
シングルになさいますか、ダブルにしますか。
Would you like a single or a double?