に乗れますか

can I get on ...?

→ に
phrase Rare #34,671
can I get on ...? Used to ask whether you can board or ride something. The noun before に typically names a vehicle.
JA: このバスに乗れますか。
EN: Can I get on this bus?

どこでバスに乗れますか。

Where can I catch the bus?

どこでタクシーに乗れますか。

Where can I get a taxi?

どこで地下鉄に乗れますか。

Where can I catch the subway?