カメラを

camera

→ カメラ
phrase Very common #1,753
camera を marks カメラ as the direct object of the verb and is not translated separately.
JA: 旅行にはカメラを持っていきます。
EN: I take a camera on trips.

お金が十分にあれば、このカメラを買えるのに。

If I had enough money, I could buy this camera.

あの店でカメラを修理して貰った。

I had my camera repaired at that shop.

私はカメラを彼女に向けた。

I pointed the camera at her.

私はその前日にカメラをなくしてしまった。

I had lost my camera the day before.

ほとんどの観光客がカメラを持参している。

Most tourists bring cameras with them.

どこでカメラを修理してもらったんですか。

Where did you get your camera repaired?

カメラを持っていくのを忘れないでください。

Please don’t forget to bring your camera.

カメラを持ってくればよかった。

I should have brought my camera.

カメラを返せ!

Give me back the camera!

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

どんなカメラを持ってるの?

What kind of camera do you have?

お金があるから、私はあのカメラを手に入れられる。

Because I have money, I can get that camera.

あのときカメラを持っていればなあ。

If only I had brought my camera then.

私は娘にカメラを買ってやるつもりです。

I’m planning to buy my daughter a camera.

カメラを向けても知らぬ顔

Even when I point the camera at them, they act like they don't notice.

— ベルリン・天使の詩 (1987)

カメラを持っていっても無駄だ。

There's no point in bringing a camera.

彼はカメラを私に向けた。

He pointed the camera at me.

"カメラを止めろ"と言ったら止めろよ

When I say, “Stop the camera,” you stop it.

— REC / レック (2007)

カメラを止めろ

Stop the camera.

— REC / レック (2007)

トムはどこに行くにもカメラを携帯する。

Tom carries a camera with him wherever he goes.

カメラを見ないで

Don't look at the camera.

— 甘い生活 (1960)

彼は不注意にもバスの中にカメラを忘れた。

He carelessly left his camera on the bus.

カメラを回す前にここへサインが欲しいんだ

Before we start rolling, I need a signature here.

— ドライヴ (2011)

カメラを持ってきます。

I'll bring the camera.

タクシーの中にカメラを置き忘れてくるなってうっかりしてましたね。

I was so careless—I accidentally left my camera in the taxi.

カメラを盗まれました。

My camera was stolen.

カメラを貸せ

Lend me your camera.

— アメリカン・ギャングスター (2007)

そのカメラを下ろせ

Put that camera down.

— アイム・スティル・ヒア (2024)

あなたはカメラをどうしましたか。

What did you do with the camera?

彼は友人にカメラをやってしまった。

He gave his camera away to a friend.

十分なお金があれば、このカメラを買えるのに。

If I had enough money, I could buy this camera.

カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。

If you leave your camera there, it might get stolen.

カメラを切れ

Turn off the camera.

— タイタニック (1997)

トムは不注意にもバスにカメラを置き忘れた。

Tom carelessly left his camera on the bus.

いいからカメラを向けて

Just point the camera already.

— オデッセイ (2015)

カメラを持て

Hold the camera.

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

トムはどこに行くときも、いつもカメラを持参している。

Tom always brings his camera wherever he goes.

トムはボストンでカメラを紛失した。

Tom lost his camera in Boston.

カメラを見ていてね。

Keep looking at the camera, okay?

カメラを隠して行くわよ

I’m going to hide the camera and go.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)

電車の中でカメラを盗まれてしまった。

My camera was stolen on the train.

あいにく私はカメラを家においてきた。

Unfortunately, I left my camera at home.

トムはこのカメラを納得価格で買った。

Tom bought this camera at a reasonable price.

カメラをなくしました。

I lost my camera.

カメラを向ける

Point a camera

— オデッセイ (2015)

"カメラを降ろすぞ"

I'm lowering the camera.

— タイタニック (1997)

皆さんカメラを見て下さい

Everyone, look at the camera, please.

— さらば、わが愛/覇王別姫 (1993)

カメラを用意してフラガ議員

Get the camera ready, Congressman Fraga.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)