が好きです

時計が好きです。

I like watches.

このジャンルの曲が好きです。

I like songs in this genre.

アメフトが好きです。

I like American football.

私は夏より冬が好きです。

I prefer winter to summer.

彼はとりわけ水泳が好きです。

He especially enjoys swimming.

私は赤い薔薇が好きです。

I like red roses.

彼女はその歌手が好きです。

She likes that singer.

子供たちは木登りが好きです。

Children like climbing trees.

私は犬よりも猫が好きです。

I like cats more than dogs.

あなたはリンゴが好きですか、それともオレンジが好きですか。

Do you like apples or oranges?

私はサッカー、ラグビー、フットボールなどが好きです。

I like soccer, rugby, football, and other sports.

トムとメアリーの子供たちは苺が好きです。

Tom and Mary's children like strawberries.

私たちは、子供が好きです。

We like children.

スポーツが好きです。

I like sports.

私はカーペットよりも硬い木の床が好きです。

I prefer hardwood floors to carpet.

寿司が好きです。

I like sushi.

チューリップが好きです。

I like tulips.

彼女はくつろいだ気分になれるのでいっそう奈良が好きです。

She likes Nara even more because it makes her feel relaxed.

彼女はその先生が好きです。

She likes that teacher.

ひとり旅が好きです。

I like traveling alone.

私は全ての教科の中で一番英語が好きです。

Of all the subjects, English is my favorite.

トムはチーズが好きです。

Tom likes cheese.

仕事が好きです。

I like my job.

私はリンゴよりオレンジが好きです。

I like oranges more than apples.

秋が好きです。

I like autumn.

トムはメアリーが好きです。

Tom likes Mary.

彼が好きです。

I like him.

私は野生の花が好きです。

I like wildflowers.

あなたの声が好きです。

I like your voice.

その場所が好きです。

I like that place.

トムさんは冷えた飲み物が好きです。

Tom likes cold drinks.

彼女はこのゲームが好きです。

She likes this game.

私は自分の町が好きです。

I like my town.

僕は海で泳ぐより川や湖で泳ぐほうが好きです。

I prefer swimming in rivers and lakes to swimming in the ocean.

彼は調理が好きです。

He likes cooking.

お茶よりコーヒーが好きです。

I prefer coffee to tea.

私は林檎が好きです。

I like apples.

フランス文化が好きです。

I like French culture.

祖父は散歩が好きです。

My grandfather likes taking walks.

あなたが好きです。

I like you.

トムは砂糖抜きのコーヒーが好きです。

Tom likes his coffee without sugar.

「私は旅行が好きです」「私も好きです」

“I like traveling.” “I like it too.”

私は青色が好きです。

I like the color blue.

私は赤より青のほうが好きです。

I prefer blue to red.

トキポナが好きです。

I like Toki Pona.

私は恋愛小説が好きです。

I like romance novels.

私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。

I like volleyball as much as I like basketball.

私はお茶が好きです。

I like tea.

あなたのサロン風のスカートが好きです。

I like your sarong-style skirt.

私の息子は動物の本が好きです。

My son likes books about animals.

みんなリスが好きです。

Everyone likes squirrels.

私は英国式朝食とお茶が好きです。

I like English breakfasts and tea.

ソーセージが好きです。

I like sausages.

私は、城が好きです。

I like castles.

茶が好きです。

I like tea.

わたしはスイカが好きです。

I like watermelon.

サッカー・ホッケー・バスケットボール・バレーボールのような団体競技が好きです。

I like team sports such as soccer, hockey, basketball, and volleyball.

ポールは数学より英語が好きです。

Paul likes English more than math.

父は自分の仕事が好きです。

My father likes his job.

私はその俳優が好きです。

I like that actor.

彼女はポテトサラダが好きです。

She likes potato salad.

私は絵を描くのが好きです。

I like drawing.

ぽっちゃりした女性が好きです。

I like curvy women.

果物が好きです。

I like fruit.

私は犬が好きで、姉は猫が好きです。

I like dogs, and my older sister likes cats.

旅行が好きです。

I like traveling.

読書が好きです。

I like reading.

彼女はオレンジが好きです。

She likes oranges.

サッカーが好きです。

I like soccer.

私はロックが好きです。

I like rock music.

私は外国語が好きですよ。

I like foreign languages.

私は漫画が好きです。

I like manga.

私は日本の料理が好きです。

I like Japanese food.

水泳とバスケットボールが好きです。

I like swimming and basketball.

彼はインド料理が好きです。

He likes Indian food.

自然散策が好きです。

I enjoy taking nature walks.

私は本を読む事が好きです。

I like reading books.

きのこの風味が好きです。

I like the flavor of mushrooms.

私は短い髪が好きです。

I like short hair.

私は明るい色が好きです。

I like bright colors.

女性はたいてい買い物が好きです。

Women generally like shopping.

猫が好きです。

I like cats.

例えば、猫や犬のような動物が好きです。

For example, I like animals such as cats and dogs.

私は春が好きです。

I like spring.

私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。

I prefer hot tea to cold drinks.

メアリーと私は二人とも水泳が好きです。

Mary and I both like swimming.

和食が好きです。

I like Japanese food.

フランス語が好きです。

I like French.

彼女の欠点にも関わらず、私は彼女が好きです。

Despite her flaws, I like her.

僕は鶏肉が好きです。

I like chicken.

私はこれが好きです。

I like this.

街が好き障害者が好きです

I like the city, and I like people with disabilities.

— 最強のふたり (2011)

フランス人が好きです。

I like French people.

土曜日が好きです。

I like Saturdays.

彼は散歩が好きです。

He likes going for walks.

あなたの車が好きです。

I like your car.

私は彼らの絵が好きです。

I like their paintings.

言葉遣いの綺麗な人が好きです。

I like people who speak elegantly.

私はピカソの作品が好きです。

I like Picasso's work.

私はクラシックが好きです。

I like classical music.

私たちみんな彼女が好きです。

We all like her.

彼は読書が好きです。

He likes reading.

ポップスが好きです。

I like pop music.

私は赤いバラが好きです。

I like red roses.

トムは泳ぐのが好きです。

Tom likes swimming.

私は一人旅が好きです。

I like traveling alone.

私は山登りが好きです。

I like mountain climbing.

私は旅行が好きです。

I like traveling.

私はりんごが好きです。

I like apples.

ベティはクラシック音楽が好きです。

Betty likes classical music.

私の母はとてもお茶が好きです。

My mother really likes tea.

私はジャズが好きです。

I like jazz.

クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。

All the students in the class like Mr. Smith.

彼は海外旅行が好きです。

He likes traveling abroad.

私は冬が好きです。

I like winter.

ハンガリー産の果物や野菜が好きです。

I like fruit and vegetables from Hungary.

この時計が好きです。

I like this watch.

私はアジア料理が好きですが、特にタイ料理が好きです。

I like Asian cuisine, but I especially like Thai food.

彼は冒険が好きです。

He likes adventure.

私は散歩が好きです。

I like going for walks.

私の友達はみんなコンピューターゲームが好きですよ。

All my friends like computer games.

特にこの場面が好きですねえ。

I really like this particular scene.

ミステリー小説を読むのが好きです。

I like reading mystery novels.

マセロアレズが好きです。

I like Maseroares.

チョコのアイスが好きです。

I like chocolate ice cream.

メアリーはミニスカートが好きです。

Mary likes miniskirts.

私はチョコレートが好きです。

I like chocolate.

あなたは英語が好きですね。

You like English, don't you?

私も英語が好きです。

I like English too.

私はリンゴ以上にバナナが好きです。

I like bananas more than apples.

私は読書が好きです。

I like reading.

彼は泳ぐのが好きです。

He likes swimming.

彼は一人旅が好きです。

He likes traveling alone.

君はそれが好きですね？

You like that, don't you?

メアリーは日本が好きですね。

Mary likes Japan, doesn't she?

サンドイッチが好きです。

I like sandwiches.

この服よりもあの服が好きです。

I like that outfit better than this one.

私は数学や化学などが好きです。

I like subjects such as math and chemistry.

言語が好きです。

I like languages.

妹は脚が長くて、スポーツが好きです。

My younger sister has long legs and likes sports.

フランスが好きです。

I like France.

テニスが好きです。

I like tennis.

父は濃いコーヒーが好きです。

My father likes strong coffee.

あの歌のゆっくりしたリズムが好きです。

I like the slow rhythm of that song.

私は犬が好きで、妹は猫が好きです。

I like dogs, and my younger sister likes cats.

私は一人で旅行をする事が好きです。

I like traveling alone.

母は料理が好きです。

My mother likes cooking.

彼女はミニスカートが好きです。

She likes miniskirts.

テニスとゴルフが好きですね。

You like tennis and golf, don't you?

彼はバスケットボールよりむしろテニスが好きです。

He prefers tennis to basketball.

彼はぽっちゃりした子が好きです。

He likes chubby girls.

私は辛いので韓国料理が好きです。

I like Korean food because I like spicy food.

彼はこのコンサートが好きです。

He likes this concert.

あなたのそんなところが好きです。

That's what I like about you.

私はゴルフが好きです。

I like golf.

私たちは彼女が好きですが、彼女のほうも私たちが好きです。

We like her, and she likes us too.

私はフランス料理が好きです。

I like French cuisine.

私はケヴィン・ナッシュが好きです。

I like Kevin Nash.

勉強が好きです。

I like studying.

私は中国が好きです。

I like China.

私は短い詩が好きです。

I like short poems.

姉は甘いものが好きです。

My older sister likes sweet things.

私はほんとうにアイスクリームが好きです。

I really like ice cream.

私はバスより汽車が好きです。

I prefer trains to buses.

コーヒーが好きです。

I like coffee.

焼きたてのパンの匂いが好きです。

I love the smell of freshly baked bread.

みんなは彼女が好きです。

Everyone likes her.

貴方は、ボールが好きです。

You like balls.

サラミが好きです。

I like salami.

彼は水泳が好きです。

He likes swimming.

マイクは猫が好きです。

Mike likes cats.

アラビア語が好きです。

I like Arabic.

私はあなたの車が好きです。

I like your car.

私はこの歌手が好きです。

I like this singer.

兄はホラー映画が好きです。

My older brother likes horror movies.

テンポのいい映画が好きです。

I like movies with a good pace.

彼はあなたと同様に野球が好きです。

He likes baseball just as much as you do.

その犬はある種類の食べ物が好きです。

That dog likes a certain kind of food.

私はチェスが好きです。

I like chess.

「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」

“Do you like sports?” “Yes, I especially like baseball.”

トムは旅行が好きです。

Tom likes traveling.

彼はその先生が好きです。

He likes that teacher.

知的な会話が好きです。

I enjoy intellectual conversations.

皆大きいピザが好きです。

Everyone likes big pizza.

彼を知る人は彼の事が好きです。

People who know him like him.

ジョンはその看護婦が好きです。

John likes that nurse.