乗客

バス、列車、飛行機は乗客を運ぶ。

Buses, trains, and airplanes carry passengers.

ローザ・パークスは白人乗客に席を譲ることを拒否した。

Rosa Parks refused to give up her seat to a white passenger.

列車は乗客でいっぱいだった。

The train was packed with passengers.

乗客の中にはサービスについて文句を言うものもいた。

Some of the passengers complained about the service.

次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。

At the next station, most of the passengers got off the train.

俺も乗客を助けないと伊之助がここを守ってくれるなら

I have to help the passengers too, if Inosuke is going to protect this place.

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

バスは乗客を乗せるために止まった。

The bus stopped to pick up passengers.

乗客たちは道路にどっと降りた。

The passengers spilled out onto the road.

乗客の皆さん、注意してください。

Attention, passengers.

— ウィキッド 永遠の約束 (2025)

乗客は何人ですか？

How many passengers are there?

乗客か？

Are you a passenger?

— タイタニック (1997)

けがをした乗客もいたが、他の乗客は全て無事だった。

Some passengers were injured, but all the others were safe.

乗客の一人が気を失ったが、客室乗務員が意識を回復させた。

One of the passengers fainted, but a flight attendant revived them.

大勢の乗客の前でその列車には誰も乗っていない私が終点まで全てのチケットを買った

In front of a large crowd of passengers, I bought all the tickets to the final stop for a train that no one was riding.

— ブレット・トレイン (2022)

その事故が起こったとき、バスの乗客のほとんどが眠っていた。

When the accident happened, most of the bus passengers were asleep.

その事故では乗客には死者はなかった。

No passengers were killed in the accident.

そのバスは乗客をホテルから空港まで運ぶ。

That bus takes passengers from the hotel to the airport.