hurry up
ほら早くしろ…
Come on, hurry up...
— 風の谷のナウシカ (1984)
旦那お願いですすいませんが行く前にもうひとつだけ早くしろよ
Honey, please—I’m sorry, but just one more thing before you go. Hurry up already!
— Tampopo (1985)
早くしろ
Hurry up.
— ANORA アノーラ (2024)
おい早くしろ
Hey, hurry up!
— 続・夕陽のガンマン (1966)
早くしろカマ野郎!
Hurry up, you faggot!
— シティ・オブ・ゴッド (2002)
早くしろ！
Hurry up!
— ジョジョ・ラビット (2019)
あっいや…早くしろ！
Oh, no… Hurry up!
— AKIRA (1988)
早くしろよ
— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)
“覇王”のため早くしろ
Hurry up for the sake of the “Overlord.”
— 28年後... 白骨の神殿 (2026)
そこのみんな早くしろ！
Everyone over there, hurry up!
— いまを生きる (1989)
早くしろ!
— ダイ・ハード (1988)
早くしろよ！
— Брат 2 (2000)
急げ早くしろ!
Hurry up! Move it!
— 天空の城ラピュタ (1986)
ほら早くしろ
Come on, hurry up.
まだか早くしろ!
What are you waiting for? Hurry up!
バスの中早くしろ
Hurry up on the bus.
— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)
おい早くしろ!
おい早くしろ！
— Godzilla Minus One (2023)
ぐずぐずせずに早くしろ！
Stop dawdling and hurry up!
今すぐ早くしろ
Hurry up right now.
— 炎628 (1985)
— GHOST IN THE SHELL (1995)