to spin, to whirl
Probabilmente lo stavi facendo roteare e l'hai rotto.
You were probably spinning it around and broke it.
— Il mio vicino Totoro (1988)
Devi lanciare la palla proprio come fai roteare la fionda.
You have to throw the ball just like you spin the slingshot.
— Lagaan: C'era una volta in India (2001)
Lui lancia la palla come fa roteare la fionda.
He throws the ball the way he twirls the slingshot.
— Lagaan: C'era una volta in India (2001)
Quest'uomo fa roteare il braccio più di una volta prima del lancio.
This man swings his arm around more than once before the throw.
— Lagaan: C'era una volta in India (2001)