a spy
Sarei una spia terribile.
I’d make a terrible spy.
Una spia indiano è entrata qui.
An Indian spy has entered here.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Al Da Lisi c'è una spia.
There's a spy at Da Lisi.
— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)
Qualsiasi cosa sia, non è certo una spia.
Whatever it is, it's certainly not a spy.
— Akira (1988)
Lei pensa veramente che Tom sia una spia?
Do you really think Tom is a spy?
Sei una spia?
Are you a spy?
Hey, non sarai mica una spia?
Hey, you're not a spy, are you?
— Porco Rosso (1992)
Una spia?
A spy?
— L'ultimo imperatore (1987)
Pensi veramente che Tom sia una spia?
Lei era una spia di Pontoss?
Was she a Pontoss spy?
— Pentimento (1987)
Non sono una spia.
I am not a spy.
Pensate davvero che Tom sia una spia?
Ma potrei ancora mangiare alla sua tavola, così si comporta una spia!
But I could still eat at his table, that's how a spy behaves!
— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)
C'è una spia?
Is there a spy?
— Assassination (2015)
Di una spia indiana.
Of an Indian spy.
Sei molto istruito per essere una spia.
You are very educated for a spy.
— L'organo genocida (2017)
Non sono mai stato una spia.
I've never been a spy.
— Il paziente inglese (1996)
Sono una spia.
I'm a spy.
Il tipo a cui ho sparato ieri non sembrava una spia.
The guy I shot yesterday didn't look like a spy.
Quest'uomo non può essere una spia.
This man can't be a spy.
Madox mi credeva una spia?
Did Madox think I was a spy?
Una spia!
A spy!
— Il conformista (1971)
Credo che ci sia una spia nel gruppo dei ribelli.
I believe there is a spy in the rebel group.
— L'impero delle ombre (2016)
Dice di aver intervistato una spia indiana.
He says he interviewed an Indian spy.
Non ci sono prove, che ci fosse una spia a Los Alamos.
There is no evidence that there was a spy at Los Alamos.
— Oppenheimer (2023)
Che venga arrestato come una spia.
Let him be arrested as a spy.
Tom era una spia.
Tom was a spy.
La polizia ha appena catturato una spia indiana.
The police have just captured an Indian spy.
Pensi davvero che Tom sia una spia?
Una spia?!
A spy?!
Pensa davvero che Tom sia una spia?
Quindi sei una spia.
So you're a spy.
Tom potrebbe essere una spia.
Tom might be a spy.
Io sono una spia.
I am a spy.
Sono una spia, ho dei permessi speciali dal capo Higashi.
I am a spy; I have special clearance from Chief Higashi.