who was
Può darsi che io non sia un esperto, ma sa chi era il vero esperto?
I may not be an expert, but do you know who the real expert was?
— Iron Man 2 (2010)
Chi era quell'uomo e che stava a fare davanti al mio ufficio?
Who was that man, and what was he doing in front of my office?
— Contrattempo (2017)
Di chi era la colpa per quello?
Whose fault was that?
Chi era quella ragazza che è venuta ieri?
Who was that girl who came yesterday?
— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)
Who was on the phone?
Who was the captain?
E chi era quella occupata, quando ho chiamato l'altro giorno?
And who was the one who was busy when I called the other day?
— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)
Chi era il suo insegnante di cucina?
Who was your cooking teacher?
Who was the winner?
Non posso dire chi era perché non l'ho visto.
I can't say who it was because I didn't see him.
— Volver - Tornare (2006)
Who was at the meeting?
Chi era il ragazzo con i capelli stronzi di prima?
Who was the guy with the bad hair from before?
— La Forma della Voce (2016)
Tom mi ha chiesto chi era la mio insegnante di francese.
Tom asked me who my French teacher was.
Dalle loro bocche sentii chi era il padre dei loro figli.
From their mouths I heard who the father of their children was.
— Malcolm X (1992)
Chi era l'altra vittima dell'incidente?
Who was the other victim of the accident?
— The Man from Nowhere (2010)
Chi era quell'uomo che stava aspettando di fuori?
Who was that man who was waiting outside?
How was I supposed to know who he was?
— Mosca non crede alle lacrime (1980)
Tom ha chiesto a Mary chi era suo padre.
Tom asked Mary who her father was.
Who was satisfied?
Chi era il regista di questo film?
Who was the director of this film?
Chi era la donna che andava da loro ogni giorno?
Who was the woman who went to them every day?
— Quasi famosi (2000)
Di chi era quella citazione, professoressa?
Whose quote was that, Professor?
Chi era il leader della spedizione?
Who was the leader of the expedition?
Danny chi era il dottore di Rebecca?
Danny who was Rebecca's doctor?
— Rebecca - La prima moglie (1940)
Tom mi ha chiesto chi era il mio insegnante di francese.
Tom asked me who my French teacher was.
Tom sapeva chi era il padre di Mary.
Tom knew who Mary's father was.
Non saprò mai con assoluta certezza chi era l'amante di mia moglie.
I will never know with absolute certainty who my wife’s lover was.
— La grazia (2025)
Chi era il vostro insegnante di francese?
Who was your French teacher?
Chi era la ragazza che è venuta in reparto ieri sera?
Who was the girl who came to the ward last night?
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Chi era nella vostra macchina?
Who was in your car?
Who was that woman?
Who was the best?
Chi era il ragazzo vestito di jeans alla finestra?
Who was the boy dressed in jeans at the window?
— Queen (2014)
Chi era il tuo insegnante di cucina?
Who was your cooking teacher?
Mary sapeva chi era dentro la sua casa.
Mary knew who was inside her house.
Chi era la sua insegnante di cucina?
Who was your cooking teacher?
Do you know who he was?