Yap.Town

il corso

course, class, parade, procession, run

ˈk ɔ r . s o
noun · masculine Uncommon #10,374
course, class Often refers to a course of study or an organized class, such as a yoga class.
IT: Frequento un corso di italiano ogni martedì.
EN: I attend an Italian class every Tuesday.
parade, procession Used for an organized public procession, such as a carnival parade.
IT: Il corso di carnevale attraversa il centro della città.
EN: The carnival parade goes through the city center.
Declension of corso
corsocorsi

Quale corso consigli?

Which course do you recommend?

Vorrei informazioni sul corso di ceramica che inizia a settembre.

I would like information on the ceramics course that starts in September.

A metà del corso parti militare.

Halfway through the course you leave for the military.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Allora dovrai cambiare corso.

Then you'll have to change courses.

— L'onda (2008)

Il migliore del corso.

The best in the class.

— Prova a prendermi (2002)

Mona ha cambiato corso, ma noi siamo cresciuti lo stesso di numero.

Mona changed course, but we still grew in number.

— L'onda (2008)

Ma devi lasciare che la giustizia faccia il suo corso.

But you have to let justice take its course.

— Una pallottola spuntata (2025)

O se c'è un altro corso che preferisci.

Or if there’s another course you prefer.

— Sorry, Baby (2025)

E potrai anche creare un tuo corso.

And you can also create your own course.

— Sorry, Baby (2025)

Tom cambiò corso.

Tom changed course.

Ha fatto un salto avanti nella carriera grazie a quel corso di formazione.

He made a leap forward in his career thanks to that training course.

Che triste scena vedemmo oggi al corso delle maschere!

What a sad scene we saw today at the mask-making class!

Volevamo sapere se potevamo trasferirci al corso di autocrazia.

We wanted to know if we could transfer to the autocracy course.

— L'onda (2008)

La prima fase del corso è solo merda.

The first phase of the course is just crap.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Corso di storia?

History class?

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Ti ricordi di Bruna, quella del corso?

Do you remember Bruna, the one from the course?

— È arrivata mia figlia! (2015)

Quanti crediti vale questo corso?

How many credits is this course worth?

Che corso, Signore?

What course, sir?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

A che ora finisce il vostro corso?

What time does your course end?

Ad ogni inizio corso.

At the beginning of each course.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Oggi ho iniziato un nuovo corso di esperanto.

Today I started a new Esperanto course.

Quel corso di informatica era una perdita di tempo.

That computer course was a waste of time.

Il tempo deve seguire il suo corso.

Time must take its course.

Quando ho fatto il dottorato a Berkeley nel mio corso c'erano.

When I was doing my PhD at Berkeley, there were ... in my program.

— Le invasioni barbariche (2003)

Non voglio le sue monete fuori corso.

I don't want his out-of-circulation coins.

— I visitatori (1993)

Bravo, hai superato l'esame con il voto più alto del corso!

Well done, you passed the exam with the highest grade in the course!

verb · singular, past tense Uncommon #13,125
run
IT: Ho corso al parco stamattina.
EN: I ran in the park this morning.
Conjugation of correre
Past
corso

Ho corso fino alla stazione per non perdere il treno.

I ran to the station so as not to miss the train.

Hai mai corso in una maratona?

Have you ever run a marathon?

Ho corso tre miglia.

I ran three miles.

Loro hanno corso nudi nel parco.

They ran naked in the park.

Non hai mai corso in vita tua?

Have you never run in your life?

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Io ho corso il più veloce possibile.

I ran as fast as I could.

Perché sei corso via da me?

Why did you run away from me?

Sono semplicemente corso oltre il cancello.

I just ran through the gate.

— La La Land (2016)

Avete corso tanto!

You ran so much!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Respira forte dopo aver corso per venti minuti senza fermarsi.

Breathe deeply after running for twenty minutes without stopping.

Hai corso?

Did you run?

— È stata la mano di Dio (2021)

Io non ho mai corso in vita mia.

I've never run in my life.

— È stata la mano di Dio (2021)

Quindi perché ci hai dato un pugno e sei corso via?

So why did you punch us and run away?

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Se ti avesse amato, non sarebbe corso via così!

If he had loved you, he wouldn't have run away like that!

— Carandiru (2003)

Voi avete corso alcuni rischi non necessari.

You have taken some unnecessary risks.

Avrò corso un bel rischio, ma in quel momento non ci ho pensato.

I may have taken a big risk, but at the time I didn't think about it.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Non hanno corso.

They didn’t run.

Hanno corso nude nel parco.

They ran naked in the park.

Questo lo pensi tu, ma io non ho mai corso e la mia schiena sta bene.

You think so, but I've never run and my back is fine.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Ho corso più veloce che potevo per prendere il treno.

I ran as fast as I could to catch the train.

Sono immediatamente corso giù per le scale per vedere cosa stesse succedendo.

I immediately ran down the stairs to see what was happening.

Quanti giri avete corso?

How many laps did you run?

Probabilmente è già corso da Andris.

He’s probably already run to Andris’s.

— TÁR (2022)

Io e Tom abbiamo corso.

Tom and I ran.

Hai mai corso la Baja?

Have you ever raced the Baja?

— F1 - Il film (2025)

Sounds similar to

corpo ˈk ɔ r . p o corse ˈk ɔ r . s e corsa ˈk ɔ r . s a corsi ˈk ɔ r . s i morso ˈm ɔ r . s o corvo ˈk ɔ r . v o