la schiena

back

ˈs k j ɛ . n a
noun · feminine Uncommon #19,701
back Refers to the back of the body.
IT: Mi fa male la schiena.
EN: My back hurts.

Perché sappiano chi comanda, che mano leccare, che schiena strofinare.

So they know who's in charge, whose hand to lick, whose back to scratch.

— Il profeta (2009)

La mia schiena.

My back.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Gambe, piedi, schiena?

Legs, feet, back?

— Die My Love (2025)

Sulla tua schiena.

On your back.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

La mia povera schiena!

My poor back!

— Il ragazzo e l'airone (2023)

La mia schiena!

My back!

— Eddington (2025)

Su, sali sulla mia schiena.

Come on, climb onto my back.

— La canzone del mare (2014)

Questo lo pensi tu, ma io non ho mai corso e la mia schiena sta bene.

You think so, but I've never run and my back is fine.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Di solito ti aiuterei senza problemi, ma mia moglie ha paura per la mia schiena.

Normally I would help you without a problem, but my wife is worried about my back.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Maestro, c'è una pietra sulla mia schiena.

Master, there's a stone on my back.

— Primavera, estate, autunno, inverno... e ancora primavera (2003)

Questo esercizio fa bene alla parte bassa della schiena.

This exercise is good for your lower back.

Salta sulla mia schiena!

Jump on my back!

— Decision to Leave (2022)

Gli si vedevano le costole dalla schiena.

His ribs were visible from his back.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Portalo sulla tua schiena, dobbiamo prenderlo.

Carry him on your back, we have to get him.

— Decision to Leave (2022)

La mia schiena mi sta uccidendo.

My back is killing me.

— TÁR (2022)

Togli la tua mano dalla mia schiena.

Take your hand off my back.