Yap.Town

le maschere

ushers, theater attendants, masks

→ maschera
mascher mask + e Feminine plural
noun · plural feminine Rare #26,347
ushers, theater attendants In a theater, a maschera is a staff member who helps audience members find their seats.
IT: Le maschere ci accompagnano ai nostri posti.
EN: The ushers show us to our seats.
masks Can also be used figuratively for the faces or identities people hide behind.
IT: A Carnevale, i bambini indossano maschere colorate.
EN: At Carnival, the children wear colorful masks.
Declension of maschera
mascheramaschere

Lui è l'unico che costruisce maschere.

He is the only one who makes masks.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Due uomini che indossavano delle maschere hanno rapinato la banca.

Two men wearing masks robbed the bank.

Mettetevi le vostre maschere.

Put on your masks.

Forse queste stupide maschere ci proteggeranno?

Maybe these stupid masks will protect us?

— Bullet Train (2022)

E voi, amico mio, avete visto attraverso tutte le mie maschere.

And you, my friend, have seen through all my masks.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Che triste scena vedemmo oggi al corso delle maschere!

What a sad scene we saw today at the mask-making class!

Broadway ha bisogno anche di maschere.

Broadway needs masks too.

— Marty Supreme (2025)

Maschere!

Masks!

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Qui ci sono guanti e maschere.

Here are gloves and masks.

— Victoria (2015)

Muoversi, maschere addosso!

Move, masks on!

— Avatar - La via dell'acqua (2022)