अच्छे

बाल अच्छे लग रहे हैं।

Your hair looks nice.

— Superboys of Malegaon (2025)

फिर अच्छे-बुरे का कहाँ होश रहता है।

Then you lose all sense of right and wrong.

— Sholay (1975)

क्या तुम अच्छे नहीं हो?

Aren’t you good?

— Roma (2018)

आपसे तो अच्छे संस्कार की उम्मीद रख ही सकते हैं ना।

We can at least expect you to have good values, can’t we?

— OMG 2 (2023)

पर तुम तो कितने अच्छे थे!

But you were so good!

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

कितने अच्छे हो तुम।

You’re so wonderful.

— Padmaavat (2018)

मुझे पता है कि तुम अच्छे हो, एंडी, लेकिन ये सब कागज पर निशान छोड़ जाते हैं.

I know you're good, Andy, but all this leaves marks on paper.

— The Shawshank Redemption (1994)

लेकिन ना, जूते अच्छे नहीं मिलते वहाँ।

But you can't find good shoes there.

— Jab We Met (2007)

उसे तुम्हारा प्यार और देखभाल चाहिए क्योंकि तुम अच्छे लोग हो।

They need your love and care because you’re good people.

— Monica, O My Darling (2022)

अब अच्छे बच्चे रहना।

Now be a good child.

— 崖の上のポニョ (2008)

हमने बच्चे को अच्छे संस्कार दिए है, हँ?

We've brought the child up with good values, haven't we?

— Jojo Rabbit (2019)

अच्छे घर का लड़का है, अमीर है।

He's from a good family, and he's wealthy.

— Lost Ladies (2024)

तुम अच्छे दिखते हो।

You look good.

— Jojo Rabbit (2019)

उनके पिता, अराथर्न, एक अच्छे इंसान थे।

Their father, Arathorn, was a good man.

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

आप अच्छे सैनिक हैं।

You are good soldiers.

“अच्छे पैसों की जगह?”

In place of good money?

तुम रेडियो पर ही अच्छे लगते हो।

You’re only good on the radio.

— Dhamaka (2021)

अच्छे लग रहे हैं।

They look nice.

— Dunki (2023)

तुम आदमी अच्छे हो।

You're a good man.

— Sholay (1975)

तुम लोग खूब अच्छे से ट्रेनिंग करना।

You guys should train really well.

— Black Friday (2004)

लेकिन वह वापस नहीं आया है अच्छे के लिए।

But he hasn't come back for good.

— Crazy Rich Asians (2018)

उसने कहा कि वह चलेगा उसके परिवार से और आप से अच्छे के लिए।

He said that he would leave for the sake of his family and you.

— Crazy Rich Asians (2018)

कुछ लोगों को हमसे समस्या होगी लेकिन बहुत से लोग हमारे साथ अच्छे भी हैं।

Some people may have a problem with us, but many people are good to us too.

— Axone (2019)

वे दोनों अच्छे अध्यापक हैं।

They are both good teachers.

अच्छे से खाओ, खाना अच्छा है।

Eat well; the food is good.

हम अच्छे गायक नहीं हैं।

We are not good singers.

बजरंगी ने ये सब अपने सच्चे और अच्छे दिल से किया।

Bajrangi did all this out of the goodness of his heart.

— बजरंगी भाईजान (2015)

मेरे पति एक अच्छे इंसान नहीं थे।

My husband was not a good person.

— Crazy Rich Asians (2018)

“तुम कभी अच्छे नहीं बनोगे मेरे बेटे के लिए"?

You’ll never be good enough for my son.

— Crazy Rich Asians (2018)

अच्छे बच्चे।

Good children.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

प्रतिभा तो हमेशा बात करती है, बाबू जी कितने अच्छे थे।

Pratibha is always talking about how wonderful Babuji was.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

इसलिए मैं और अच्छे से सफ़ाई करती हूँ।

That’s why I clean even more thoroughly.

— Tribhanga (2021)

यह कहने की ज़रूरत नहीं है कि तुम वाक़ई अच्छे दिखते हो।

It goes without saying that you look really good.

— Jojo Rabbit (2019)

अच्छे लड़के हैं।

They are good boys.

— Black Friday (2004)

पर तुम नहीं लग रहे अच्छे।

But you don’t look good.

— OMG 2 (2023)

तुम सच में बहुत ही अच्छे हो।

You are truly very kind.

यही तो सभी अच्छे चीनी बच्चे करते हैं।

That's what all good Chinese children do.

— Crazy Rich Asians (2018)

हाँ ये बच्ची बोल नहीं सकती थी, काफ़ी अच्छे से याद है मुझे।

Yes, I remember quite clearly that this little girl couldn’t speak.

— बजरंगी भाईजान (2015)

अच्छे चेहरे नहीं है।

There are no good-looking faces.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

तुम अच्छे व्यक्ति हो।

You are a good person.

क्या मैंने कहा तुम अच्छे हो?

Did I say you're good?

— The Shawshank Redemption (1994)

फ़ारुक पावले काफी अच्छे परिवार से है, साहब।

Faruk Pavle comes from a pretty good family, sir.

— Black Friday (2004)

आप अच्छे हाथों में हैं।

You’re in good hands.

— Crazy Rich Asians (2018)

“अच्छे हों भी तो सही,” मैंने कहा।

“Even if they are good, so be it,” I said.

आपके समय पर अच्छे बनवा देंगे।

We’ll have some good ones made for you in time.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

वे एक अच्छे पती बनेंगे।

They will make good husbands.

कितने अच्छे लग रहे हैं ना?

They look so good, don't they?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

अच्छे स्कूल में डालना है।

We need to enroll them in a good school.

— Ajeeb Daastaans (2021)

बस, अच्छे शिष्टाचार की बात थी।

It was just a matter of good manners.

अगर तुम्हारे पास और हो, तो लोरे-वेस्ट या बेलपोर्ट में इसके अच्छे पैसे मिलेंगे।

If you have more, you can get good money for it in Lore-West or Belport.

तुम अच्छे इंसान हो।

You are a good person.

— Kathal (2023)

वे अच्छे पेड़ों की तलाश के लिए एक यात्रा पर हैं।

They are on a journey in search of good trees.

— かぐや姫の物語 (2013)

मेरा मतलब है, तुम कोई अच्छे चोर नहीं लगते.

I mean, you don’t seem like a very good thief.

— The Shawshank Redemption (1994)

मैंने सुना है कि तुम संख्या में अच्छे हो.

I've heard you're good with numbers.

— The Shawshank Redemption (1994)

“जी नहीं, मैडम।” काम पर निकलते समय मैं हमेशा अच्छे कपड़े पहनती हूँ।

“No, ma’am.” I always dress nicely when I leave for work.

आप अच्छे व्यक्ति हैं।

You are a good person.

ये अच्छे सवाल हैं।

These are good questions.

“अच्छे पैसे देती है,” कैट ने बीच में कहा।

“It pays well,” Kat interrupted.

यहाँ बहुत सारे अच्छे सज्जन हैं!

There are many fine gentlemen here!

— かぐや姫の物語 (2013)

अच्छे भी, बुरे भी।

The good and the bad.

— Tribhanga (2021)

यहाँ के दिन कौन से अच्छे चल रहे हैं?

Which days are good around here?

— तुम्बाड (2018)