संबंध

पर डिमित्रि के साथ मेरे अच्छे संबंध थे।

But I had a good relationship with Dmitri.

— Tribhanga (2021)

अजीत का कुछ न कुछ तो संबंध है इस स्कूल के साथ।

Ajit must have some connection to this school.

— Jaane Jaan (2023)

लगता है याददाश्त और प्यार-मोहब्बत का कोई सीधा संबंध है!

It seems there’s a direct connection between memory and love!

— पीके (2014)

हालाँकि, हमारी अकादमी से तुम्हारा संबंध अब खत्म हो गया है।

However, your association with our academy has now come to an end.

क्या मेरे प्रश्न और आपके उत्तर का कोई संबंध है?

Is there any connection between my question and your answer?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

और उनकी निजी ज़िंदगी, अनु जी के और उनके संबंध?

And what about her personal life and her relationship with Anu ji?

— Tribhanga (2021)

आपका रक्त संबंध इतना आगे कैसे गया, महोदय?

How did your bloodline get this far, sir?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

क्योंकि ये वही लोग हैं जिनके सीमा पार संबंध हैं।

Because these are the same people who have cross-border ties.

— Black Friday (2004)

तुम्हारे और एलिन पाल्मर के बीच क्या संबंध है?

What is your relationship to Elin Palmer?

— Sardar Udham (2021)

आपके परिवार से हमारे कोई संबंध नहीं है।

We have no connection to your family.

— Raat Akeli Hai (2020)